(相關(guān)資料圖)
6月15日，第29屆北京國際圖書博覽會上，由中國外文局主辦、中國主題圖書國際合作出版協(xié)作機(jī)制秘書處（外文出版社）承辦的中國主題圖書國際合作出版協(xié)作機(jī)制簽約儀式在國家會議中心舉行。
作為湖南出版的主力軍，中南傳媒也于當(dāng)天正式簽約中國主題圖書國際合作出版協(xié)作機(jī)制。湖南出版集團(tuán)黨委副書記、副董事長、總編輯、總經(jīng)理楊壯出席并見證簽約儀式。湖南出版集團(tuán)黨委委員陳昕代表中南傳媒與中國外文局綜合業(yè)務(wù)部主任辛峰進(jìn)行簽約。
中國主題圖書國際合作出版協(xié)作機(jī)制由中國外文局于2019年發(fā)起建立，旨在與國際出版同業(yè)一起，圍繞中國主題圖書開展國際合作出版。本次簽約前，這一機(jī)制已經(jīng)吸納了8家中方出版發(fā)行機(jī)構(gòu)和10家海外出版機(jī)構(gòu)。在這一機(jī)制帶動下，中國外文局所屬出版社共在全球44個國家建立了81家中國主題圖書海外編輯部，覆蓋了亞洲、歐洲、美洲、非洲和大洋洲的主要國家。
中國外文局副局長陸彩榮在致辭中表示，經(jīng)過三年多的運(yùn)行，中國主題圖書國際合作出版協(xié)作機(jī)制的合作網(wǎng)絡(luò)不斷擴(kuò)大，活力和潛力不斷釋放。今天，我們迎來這一機(jī)制的再次擴(kuò)容，又有6家新的中方成員和12家新的外方成員加入進(jìn)來。擴(kuò)員后，協(xié)作機(jī)制將聚焦重大主題和國際熱點(diǎn)問題，深挖合作潛力，更好發(fā)揮新技術(shù)的驅(qū)動作用，帶動國際出版合作創(chuàng)新發(fā)展，不斷完善實(shí)體化、常態(tài)化建設(shè)和運(yùn)行，確保合作行穩(wěn)致遠(yuǎn)。
湖南出版集團(tuán)黨委委員陳昕致辭表示，湖南出版集團(tuán)、中南傳媒一直致力于文化“走出去”工作，以多樣創(chuàng)新的表達(dá)方式與呈現(xiàn)為載體，打造面向國際市場的外向型內(nèi)容和產(chǎn)品集群，此次加入?yún)f(xié)作機(jī)制，將與外文局進(jìn)一步攜手，立足雙方優(yōu)勢，為更好開展國際傳播發(fā)掘題材、優(yōu)化資源、拓寬渠道，不斷提高文化“走出去”效能。
簽約儀式上，中國外文局還向參與本次簽約的中南傳媒等22家中外成員單位頒贈了“友好合作伙伴”證書。
瀟湘晨報記者周詩浩 攝影記者楊旭
標(biāo)簽：
