您的位置:首頁(yè) >公共 >

環(huán)球通訊!曹寇、俞冰夏、方巖共話“鄉(xiāng)村敘事”:魔幻是更深層次的真實(shí)

2023-05-17 04:43:52 來(lái)源:南方都市報(bào)

5月14日,《鴨鎮(zhèn)往事》新書(shū)分享會(huì)在上海衡山·和集舉辦?!而嗘?zhèn)往事》的作者、小說(shuō)家曹寇,作家、英語(yǔ)文學(xué)翻譯家俞冰夏,《思南文學(xué)選刊》副主編、文學(xué)評(píng)論家方巖蒞臨現(xiàn)場(chǎng),共話“魔幻與祛魅:曹寇的鄉(xiāng)村敘事”。

《鴨鎮(zhèn)往事》是一部以長(zhǎng)三角江邊小鎮(zhèn)為背景的小說(shuō)集,鴨鎮(zhèn)即為這座薄霧籠罩的小鎮(zhèn)之名。由一組關(guān)于少年時(shí)代的同學(xué)、離鄉(xiāng)打拼的女青年、迷戀釣魚(yú)的中年人、往返于鄉(xiāng)鎮(zhèn)和市區(qū)之間的打工者的中短篇小說(shuō)構(gòu)成。小說(shuō)講述了返鄉(xiāng)浪子遭遇的莫名尷尬,相互依賴(lài)又彼此厭棄的親朋好友,以及對(duì)于日常生活的憂郁沉思。關(guān)于本書(shū),曹寇稱(chēng)之為“這兩年所謂‘村居’生活的產(chǎn)物”,有意要“以一個(gè)農(nóng)民的身份坐在村里寫(xiě),而且以寫(xiě)當(dāng)下鄉(xiāng)鎮(zhèn)生活為主旨”。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng) 左起:俞冰夏、曹寇、方巖


(相關(guān)資料圖)

南京的作家群體

新書(shū)發(fā)布會(huì)開(kāi)頭,大家聊到南京的作家群體。方巖介紹道,南京本地的寫(xiě)作氛圍特別濃厚,除了在作協(xié)體制下生長(zhǎng)的一群作家之外,還有很多體制外的作家,他們因?yàn)閷?xiě)作的興趣和秉性上的相通,聚合成一個(gè)個(gè)寫(xiě)作群體和部落。

“比如早年創(chuàng)辦‘他們’文學(xué)團(tuán)體的韓東、小海,后來(lái)轉(zhuǎn)成導(dǎo)演的朱文,這樣一批人,他們各有特別個(gè)人化的風(fēng)格,也在持續(xù)創(chuàng)作。嚴(yán)格來(lái)講,曹寇算這個(gè)作家群體的第二代,當(dāng)年跟著韓東、朱文一起,邊喝酒邊聊天,自己回家悶頭寫(xiě),漸漸有了自己的作品?!?/p>

十年前,俞冰夏供職于上海的一家雜志社時(shí),去南京采訪過(guò)曹寇,還在雨花臺(tái)的一家云南菜餐廳和曹寇喝過(guò)一頓酒。她談到,南京作家里有“相當(dāng)個(gè)人主義”的一批人,他們從意識(shí)形態(tài)上擺脫了所謂的“家庭敘事”?!拔覀冎袊?guó)的文學(xué)傳統(tǒng)是繞不開(kāi)家庭敘事或社會(huì)性的,到現(xiàn)在為止某些地區(qū)的文學(xué)創(chuàng)作還是按照這個(gè)路徑在走。但是南京作家從一開(kāi)始就反對(duì)這些。他們以玩世不恭的態(tài)度進(jìn)入社會(huì),每個(gè)人都在單打獨(dú)斗,遭遇很多滑稽的事情,甚至用荒誕來(lái)消解苦難,好像談苦難很不體面一樣?!?/p>

曹寇則坦言,南京作家很多,各個(gè)群體的趣味也很不一樣?!拔椰F(xiàn)在主要交往比較多的就幾個(gè)人,韓東和顧前,尤其是顧前,我們兩個(gè)人家住得很近,經(jīng)常喝,經(jīng)常玩兒,經(jīng)常打牌?!?/p>

在方巖的印象里,曹寇是一個(gè)對(duì)什么都不在乎,甚至有點(diǎn)混不吝的作家?!澳銢](méi)有辦法跟他一本正經(jīng)地聊天,他回避特別崇高的詞匯或者特別嚴(yán)肅的話題?!?/p>

但這樣的人有時(shí)候猝不及防真情流露,普通讀者很容易被他帶入情境?!氨热缧≌f(shuō)《父親》的結(jié)尾,本來(lái)一直用混不吝的口氣敘述一個(gè)事情,柔軟的地方突然呈現(xiàn),這時(shí)候我感覺(jué)曹寇自身有點(diǎn)害羞,我們作為讀者也有點(diǎn)猝不及防的感動(dòng)?!狈綆r說(shuō)。

是“鴨鎮(zhèn)”也是八卦洲

幾年前,曹寇從南京市區(qū)搬回老家八卦洲,蟄居鄉(xiāng)間,起屋建房,結(jié)婚生子?!而嗘?zhèn)往事》里的“鴨鎮(zhèn)”,就是以八卦洲為原型。從行政規(guī)劃上來(lái)講,這里隸屬于南京市,但是它又在南京市的邊緣,是農(nóng)村又非農(nóng)村,有點(diǎn)像城鄉(xiāng)接合部,按照曹寇的說(shuō)法,類(lèi)似于上海的崇明島。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

“我居住的鄉(xiāng)村已經(jīng)跟我二十年前離開(kāi)的鄉(xiāng)村完全不一樣?!痹谛聲?shū)分享會(huì)上,曹寇給大家津津有味地分享起他的鄉(xiāng)間生活。他談到,二十年前,農(nóng)村每家都有茅房,踏入村子時(shí)迎面而來(lái)的就是各家的旱廁氣味。現(xiàn)在,政府號(hào)召取締旱廁,從前的嗅覺(jué)記憶一去不返。因?yàn)楦阈罗r(nóng)村建設(shè),鄉(xiāng)村里鋪柏油路、河道清淤,兩岸規(guī)劃得整整齊齊,像公園一樣栽滿了奇花異草,非常漂亮。生活也很便捷,有垃圾回收系統(tǒng),有公交車(chē)線路,有寬帶有快遞,跟市區(qū)最大的區(qū)別是人口密度小。

“雖然農(nóng)村這么漂亮,你在村里路上走,都是老人。因?yàn)樗心贻p人都出去打工了。”曹寇說(shuō)。

如今,四十多歲的曹寇在八卦洲算是最年輕的一個(gè)。他看到好多老頭釣魚(yú),自己也去釣,發(fā)現(xiàn)釣魚(yú)有極大的樂(lè)趣?!拔蚁脒^(guò)這個(gè)事,置身荒山野嶺,像無(wú)人區(qū)的感覺(jué),特別好。”

方巖認(rèn)為,了解了曹寇在八卦洲的日常生活,有助于讀者更好地進(jìn)入他的小說(shuō)。他說(shuō):“我們現(xiàn)在對(duì)農(nóng)村的感覺(jué)和印象,要不來(lái)自于歷史的塑造,要不來(lái)自于影視劇的虛構(gòu),真實(shí)的鄉(xiāng)村,比如城鄉(xiāng)接合部是什么樣,城中村是什么樣,我們一無(wú)所知的。有時(shí)候我看一些材料,像城鄉(xiāng)接合部、小鎮(zhèn)、城中村這樣的地帶,反而更能代表一種真實(shí)的中國(guó)?!?/p>

俞冰夏談到,自己家里四五代人,沒(méi)有一個(gè)是農(nóng)村人,這讓她時(shí)常感到格格不入。她這一代的土生土長(zhǎng)的上海人,好像成了一種沒(méi)有根基的“新人類(lèi)”。因?yàn)椤爸袊?guó)人整體的思維是農(nóng)耕系統(tǒng)性思維,從管理上的大框架到日常生活上的小框架,都脫離不了這個(gè)?!彼L(zhǎng)期選擇做媒體工作,也是為了從“上海市中心很虛妄的敘事”里掙脫出來(lái),觸及到有溫度的社會(huì)現(xiàn)實(shí)。

魔幻是更深層次的真實(shí)

曹寇的小說(shuō)大多跟農(nóng)村有關(guān),但他不認(rèn)為自己是鄉(xiāng)土作家。在中國(guó)鄉(xiāng)土小說(shuō)的傳統(tǒng)里,他最推崇的兩位是沈從文和汪曾祺。因?yàn)檫@兩位作家的小說(shuō)都是回憶性、濾鏡式的,“他把所有灰暗的東西盡量濾掉,你才看到小尼姑和小姑娘劃著小船的美好,你才能看到翠翠和她的狗,翠翠和她爺爺在河邊擺渡的樣子?!?/p>

曹寇自己的寫(xiě)作卻是另一種類(lèi)型。方巖認(rèn)為,雖然八卦洲或鴨鎮(zhèn)的確算得上是“農(nóng)村”,但那里生活著的人們與城市里的人沒(méi)有本質(zhì)上的區(qū)別。

“曹寇好就好在這兒,他表面上是在寫(xiě)一群生活在鄉(xiāng)村或者小鎮(zhèn)的人們的日常,但根子寫(xiě)的是中國(guó)人的日常,他不放棄在日常里挖掘一些值得講述的東西,這是特別打動(dòng)我的地方。”

俞冰夏談到,《鴨鎮(zhèn)往事》最讓她驚訝的地方在于,“這本書(shū)第一眼看去是農(nóng)村敘事,第二眼看是反農(nóng)村敘事,明明在寫(xiě)農(nóng)村里的事情,比如家里兒女有沒(méi)有出息,房子造沒(méi)造起來(lái)……最后這些東西都分崩離析,每個(gè)小說(shuō)結(jié)局傳統(tǒng)被打敗,尤其是《鴨鎮(zhèn)疑云》,這么多有關(guān)家庭的東西最后被莫名其妙的人全部瓦解了?!边@種寫(xiě)法很無(wú)厘頭,很后現(xiàn)代。

她說(shuō),中國(guó)鄉(xiāng)村敘事的問(wèn)題在于“苦難”?!拔覀儗?duì)苦難好像有上癮的感覺(jué),不在文藝作品當(dāng)中表現(xiàn)一點(diǎn)徹頭徹尾的苦難,好像這個(gè)故事就不是中國(guó)人的人生?!比欢?,曹寇的小說(shuō)沒(méi)有用“訴苦”的寫(xiě)法,《鴨鎮(zhèn)往事》里也寫(xiě)到了苦難,但“這個(gè)苦難首先是有變化的苦難,很多時(shí)候是機(jī)緣巧合造成的苦難?!?/p>

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)

方巖又特別提到曹寇小說(shuō)中的“魔幻感”,在他看來(lái),這種魔幻代表了更深層次的真實(shí)。他特別喜歡《鴨鎮(zhèn)往事》的第一篇《龍》:在小說(shuō)中,一個(gè)孩子在雷暴天氣看到一條龍從池塘里騰空而起。

“你不可以用理性或者所謂的科學(xué)世界觀去否認(rèn)這些事情,我們生活中有很多溢出日常的東西,這個(gè)東西是需要你捕捉的。當(dāng)你捕捉出來(lái)的時(shí)候,它就讓生活有一種魔幻感,我們未嘗不能把這種魔幻感視為一種對(duì)平庸生活的調(diào)劑?!?/p>

采寫(xiě):南都記者 黃茜返回搜狐,查看更多

標(biāo)簽:

相關(guān)文章

編輯推薦